Đạo diễn | Director Bùi Thạc Chuyên
Diễn viên | Casts Trần Hữu Phúc, NSND Mỹ Uyên, NSƯT Hạnh Thúy, Mai Phượng
Nhà sản xuất | Producer Makoto Ueda, Nguyễn Minh Phương
Biên kịch | Screenwriter Bùi Thạc Chuyên, Nguyễn Thị Minh Ngọc
Đạo diễn hình ảnh | D.O.P Hoàng Tấn Phát
Thiết kế mỹ thuật | Art designer Vi Ngọc Mai
Soạn nhạc | Composer Đỗ Hồng Quân
Công ty sản xuất | Production Company Hãng phim truyện I
Đài truyền hình NHK (Nhật Bản)
Năm sản xuất | Year 2005
Thời lượng | Running time 105 phút | minutes
- Giải thưởng tài năng mới châu Á cho hạng mục phim hay nhất tại Liên hoan phim quốc tế Thượng Hải lần thứ 9 năm 2006
- Giải thưởng lớn của Ban giám khảo tại Liên hoan phim châu Á – Thái Bình Dương lần thứ 51 năm 2006
- Giải ba thể loại phim sinh viên quốc tế tại LHP Cannes 2000, HCB LHP Đài Loan 2000,
- “Đạo diễn phim truyện nhựa xuất sắc”, “Nam diễn viên chính xuất sắc”, “Diễn viên phụ xuất sắc” – Cánh diều 2005
- Tại Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 15 tổ chức năm 2007: Giải Ban giám khảo; Nữ diễn viên phụ xuất sắc.
Tóm tắt phim | Synopsis
Sống trong sợ hãi kể về một câu chuyện xảy ra tại miền Ninh Thuận sau ngày Việt Nam thống nhất. Nhân vật chính trong phim là Tải, một người lính Việt Nam Cộng hòa. Sau một thời gian đi cải tạo, Tải trở về quê của mình và bắt đầu cuộc sống. Tải có hai người vợ. Thuận, người vợ đầu của Tải có anh là cán bộ cộng sản. Tên của anh vợ Tải là Hai Dân vốn là bạn thời thơ ấu của Tải. Út, người vợ hai của Tải, không được đề cập tới tiểu sử, là người bán nước rong trong chợ.
Tải về sống với người vợ hai và để có tiền nuôi vợ, Tải theo Năm Đực – một người trước kia là lính du kích Quân giải phóng miền Nam Việt Nam, để học cách tháo bom mìn đem sắt đi bán. Anh đã nghĩ ra cách đào đất tháo bom từ dưới lên – hiệu quả, an toàn hơn cách truyền thống là từ trên xuống, tháo bom tới đâu, anh trồng cây lương thực tới đó.
Đạo diễn | Director’s biography:
Bùi Thạc Chuyên (sinh ngày 11 tháng 10 năm 1968). Xuyên suốt sự nghiệp của mình, ông được biết đến với các tác phẩm nổi bật gồm 12A và 4H (1995), Sống trong sợ hãi (2005), Chơi vơi (2009), Lời nguyền huyết ngải (2012), Tro tàn rực rỡ (2022), và Địa đạo: Mặt trời trong bóng tối (2025).
Bên cạnh đó, ông còn thực hiện ba bộ phim tài liệu gồm Xẩm (1998), Tay đào đất (2002) và Không sợ hãi (2021). Dù số lượng không nhiều, song những tác phẩm do ông làm ra đều giành được các giải thưởng điện ảnh ở trong và ngoài nước, trong đó ông từng giành bốn giải Đạo diễn xuất sắc tại giải Cánh diều 2005, giải Cánh diều 2023, Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 16 và Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 23.